shirenomad: (geeky)
shirenomad ([personal profile] shirenomad) wrote2005-03-07 03:36 pm

Turning Japanese, I think I'm turning Japanese...

Using Japanese name order (last name first) for my entry:

My japanese name is 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 駿 Shun (fast person).
Take your real japanese name generator! today!
Created with Rum and Monkey's Name Generator Generator.


Or using Western name order (which means the resulting family name is based on my given name and vice versa):

My japanese name is 石川 Ishikawa (stone river) 大輝 Taiki (large radiance).
Take your real japanese name generator! today!
Created with Rum and Monkey's Name Generator Generator.


EDIT: Or Western name order including middle name:

My japanese name is 石川 Ishikawa (stone river) 明 Akira (bright).
Take your real japanese name generator! today!
Created with Rum and Monkey's Name Generator Generator.

[identity profile] thunderphoenix.livejournal.com 2005-03-08 12:22 am (UTC)(link)
Hrm:

Western Style:
山下 Yamashita (under the mountain) 雄大 Masahiro (big hero)

Japanese Style:
猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 聖人 Masato (sacred person)

Western Style Minus Middle Name:
山下 Yamashita (under the mountain) 大輝 Taiki (large radiance)

None of these entries make a darn lick of sense to me.

[identity profile] eternalism.livejournal.com 2005-03-08 09:57 pm (UTC)(link)
I see the name Taiki and just keep having flashbacks to Juuni Kokki.

I need to watch the rest of that soon.

[identity profile] eternalism.livejournal.com 2005-03-08 03:25 am (UTC)(link)
If I bothered to throw my middle name in there too, I'd be Nakashima Chiaki (中島 千秋) All these names sound so frigging cool! :p